[Miso]

Одна из главных японских поп-икон – Hello Kitty теперь имеет посвященную ей стоматологическую клинику.
Я было записала эту клинику в категорию маразматического воплощения кавайности в рутинности (да и Китти недолюбливаю за растиражированность),
но, может, как способ борьбы с культом детского страха перед лечением зубов "миленькие" кабинеты с бормашинами не так уж плохи.
Забавно, правда, что в качестве успокоителя стоматологического мандража выбран персонаж, который никогда свои зубы не демонстрирует)))

источник: aramatheydidnt.livejournal.com



В Токио открыта тематическая стоматологическая клиника «Hearts Dental Clinic», оформленная в стиле Hello Kitty.

Фасад здания выкрашен в розовый цвет и декорирован рисунками Китти в шапочке медсестры. В клинике имеется три разных комнаты для пациентов: Жемчужная Китти (используется для обсуждения симптомов и плана лечения), Рубиновая Китти (используется непосредственно для лечения) и Бриллиантовая Китти (используется для имплантации зубов и специального ухода).

Представитель клиники сказал, что Hearts Dental Clinic была открыта, потому что обычные стоматологические клиники несут «болезненный, устрашающий образ». Первоначально открытое в ноябре прошлого года, это стоматологическое учреждение было перестроено в новом году с использованием темы Hello Kitty.

Вот тут есть еще фото этой безумно-розовой клиники, если кому интересно: nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1201/13/news079....

@темы: переводы, Япония, Hello Kitty, Japan

Comments

[ajja]

ее как-то безобразно растиражировали только в последние годы, до этого в России про нее и не слышно было. а на Украине. говорят. не достать даже китайской подделки. Я бы с удовольствием в такой клинике зубки полечила))))

[Miso]

ajja,

а на Украине. говорят. не достать даже китайской подделки.

серьезно? а мне казалось, что "несанкционированное" изображение Киттти китайцы лепят везде - от глянцевых сумочек до домашних тапочек, а уже добрались китайцы до разнообразных стран...

[Eiji-kun.]

Как интересно~ Спасибо
Хотелось бы в детстве в такую клинику ходить. А то я постоянно зубы боялся лечить в наших страшных больницах

[Miso]

Eiji-kun., не за что-не за что))))...я вот, кстати, не думаю, что клиника специализируется исключительно на детской стоматологии. так что и у взрослых есть шанс не только полечить зубы, но попытаться избавиться от бормашинных страхов))))) независимо от того, любит человек Китти или нет, все равно будет мысленно отвлекаться на эту концентрированную кавайность) )))))

[Eiji-kun.]

Miso,
если так, то это очень удобно

[uraura]

Miso Зубная клиника «Привет, киска»-впечатляет!
Серьезно думаешь, это не вписывается в японскую концепцию. Мэйд - кафе прижились , открывшись 10 лет назад, может быть и такие клиники теперь завоюют японский медицинский рынок?

[Miso]

uraura, да, мейд-кафе стали отдельный жанром)))...клиника вполне вписывается в рамки кавайного японского дизайна повседневности. станет ли клиника сетевой - даже не знаю. такой сценарий возможен, если Sanrio решат инвестировать на крупной основе в стоматологический бизнес... моя реакция, что открытая клиника с нотами безумствп - так это первая реакция из-за прохладного отношения к Китти)))) хотя, в целом, к кавайности отношусь с любопытством - как к некому японскому мировоззренческому элементу)))

[Android J800]

интересно..... полечить зубы в такой больнице...... обычно во всех больницах цвет стен уныло синий или зеленый уже вызывает отчаяние и страх)))) а розовые стены и Китти хоть немного расслабят)))

[Banya*]

яб туда ходил =D